<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="play" xml:lang="da">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#play"/>
    <revision pkgversion="3.36" version="0.3" date="2020-02-03" status="final"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Tiffany Antopolski</name>
      <email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
      <years>2012</years>
    </credit>
    <credit type="editor copyright">
      <name>Arnaud Bonatti</name>
      <email>arnaud.bonatti@gmail.com</email>
      <years>2020</years>
    </credit>

    <license href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">
      <p>Creative Commons Deling på samme vilkår 3.0</p>
    </license>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>scootergrisen</mal:name>
      <mal:email/>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Spil med mus eller tastatur</title>

  <p><app>Reversi</app> giver dig mulighed for at spille med en mus eller med tastaturet.</p>

  <section id="mouse-play">
    <title>Sådan spilles med en mus</title>

    <p>Sådan foretages et træk:</p>
    <steps>
      <item>
        <p>Flyt markøren til den flise, du vil placere din brik på. Flisen fremhæves hvis, den kan spilles.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Klik på flisen for at slippe brikken.</p>
        <note>
          <p>Hvis du vælger en flise hvor du ikke kan trække til, så giver spillet dig besked om, at det ikke er muligt.</p>
        </note>
      </item>
      <item>
        <p>For at vise de mulige træk vælges en flise, hvor der allerede er en brik, hvad end dens farve er. Ellers kan det være, du vil <link xref="highlights#highlight-playable-tiles">fremhæve fliser, som kan spilles</link>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Du kan altid fortryde dit træk. Gør det ved at trykke på knappen med en pil og en cirkel i øverste højre hjørne (eller i den nederste linje i små vinduer) og vælg <gui>Fortryd sidste træk</gui>.</p>
      </item>
    </steps>

    <p>Du kan også <link xref="#keyboard-play">bruge tastaturet</link>.</p>
  </section>

  <section id="keyboard-play">
    <title>Sådan spilles med tastaturet</title>

    <p>Sådan foretages et træk:</p>
    <steps>
      <item>
        <p>Use the <key>Left</key>, <key>Right</key>, <key>Up</key> and <key>Down</key> arrows to go at the tile you want to move. The currently selected tile is indicated by a highlight on the board.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Brug tasterne <key>Mellemrum</key> eller <key>Retur</key> til at slippe en brik på den valgte flise.</p>
        <note>
          <p>Hvis du vælger en flise hvor du ikke kan trække til, så giver spillet dig besked om, at det ikke er muligt.</p>
        </note>
      </item>
      <item>
        <p>For at vise de mulige træk vælges en flise, hvor der allerede er en brik, hvad end dens farve er. Ellers kan det være, du vil <link xref="highlights#highlight-playable-tiles">fremhæve fliser, som kan spilles</link>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Du kan altid fortryde dit træk. For at gøre det bruges <keyseq><key>Ctrl</key><key>Z</key></keyseq>.</p>
      </item>
    </steps>

    <p>More shortcuts are available in the dialog that appears on <keyseq><key>Ctrl</key><key>F1</key></keyseq>.</p>

    <p>Du kan også <link xref="#mouse-play">bruge en mus</link>.</p>
  </section>
</page>
