<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="play" xml:lang="ru">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#play"/>
    <revision pkgversion="3.36" version="0.3" date="2020-02-03" status="final"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Tiffany Antopolski</name>
      <email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
      <years>2012</years>
    </credit>
    <credit type="editor copyright">
      <name>Arnaud Bonatti</name>
      <email>arnaud.bonatti@gmail.com</email>
      <years>2020</years>
    </credit>

    <license href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">
      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
    </license>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Ser82-png</mal:name>
      <mal:email>asvmail.as@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2022-2024</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Как играть с помощью мыши или клавиатуры</title>

  <p><app>Реверси</app> позволяет легко играть с помощью мыши или клавиатуры.</p>

  <section id="mouse-play">
    <title>Как играть с помощью мыши</title>

    <p>Чтобы сделать ход:</p>
    <steps>
      <item>
        <p>Наведите курсор на клетку, на которую хотите поместить свою фишку. Клетка высветится, если на ней можно играть.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Нажмите на клетку, чтобы бросить фишку.</p>
        <note>
          <p>Если вы выберете клетку, на которую ход невозможен, то игра уведомит вас об этом.</p>
        </note>
      </item>
      <item>
        <p>Чтобы посмотреть возможные ходы, нажмите на клетку, на которой уже есть фишка, независимо от её цвета. В качестве альтернативы вы можете <link xref="highlights#highlight-playable-tiles">подсвечивать подходящие для игры клетки</link>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Вы всегда можете отменить свой ход. Для этого нажмите кнопку со стрелкой и кружком в правом верхнем углу (или на нижней панели в маленьких окнах) и выберите <gui>Отменить последний ход</gui>.</p>
      </item>
    </steps>

    <p>Вы также можете <link xref="#keyboard-play">использовать клавиатуру</link>.</p>
  </section>

  <section id="keyboard-play">
    <title>Как играть на клавиатуре</title>

    <p>Чтобы сделать ход:</p>
    <steps>
      <item>
        <p>Используйте стрелки <key>Влево</key>, <key>Вправо</key>, <key>Вверх</key> и <key>Вниз</key>, чтобы перейти к клетке, на которую хотите поместить фишку. Текущая выбранная клетка будет подсвечена.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Используйте клавишу <key>Пробел</key> или <key>Return</key>, чтобы бросить фишку на выбранную клетку.</p>
        <note>
          <p>Если вы выберете клетку, на которую ход невозможен, то игра уведомит вас об этом.</p>
        </note>
      </item>
      <item>
        <p>Чтобы посмотреть возможные ходы, нажмите на клетку, на которой уже есть фишка, независимо от её цвета. В качестве альтернативы вы можете <link xref="highlights#highlight-playable-tiles">подсвечивать подходящие для игры клетки</link>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Вы всегда можете отменить свой ход. Для этого используйте <keyseq><key>Ctrl</key><key>Z</key></keyseq>.</p>
      </item>
    </steps>

    <p>Дополнительные сочетания клавиш доступны в диалоговом окне, которое появляется при нажатии <keyseq><key>Ctrl</key><key>F1</key></keyseq>.</p>

    <p>Вы также можете <link xref="#mouse-play">использовать мышь</link>.</p>
  </section>
</page>
